Sesso, mistero e religione. Tre problemi intrecciati, tre sguardi per risolverli. Alla base, la villa detta dei Misteri di Pompei e il suo celebre affresco. Facendo tabula rasa delle vecchie interpretazioni e delle letture per iniziati, Paul Veyne si lancia in un'indagine minuziosa che ricolloca quelle pitture in un mondo femminile ideale impregnato di poesia dionisiaca e sfocia in una fenomenologia del sentimento religioso presso gli Antichi.Sul versante dei Greci, come contrappunto a questa analisi, François Lissarrague ci fa entrare nell'iconografia del gineceo, prima di affrontare un percorso più fantasioso, in compagnia di satiri che giocano e si comportano come voyeurs impenitenti. Françoise Frontisi-Ducroux si avventura in seguito nel campo dell'erotico greco, per interessarsi alle modalità dello sguardo nei momenti più intimi. Che cosa se ne può dedurre sulle relazioni tra i sessi e tra i generi nella società greca? Sul punto di vista che presiede alla creazione delle immagini? C'è posto per uno sguardo femminile?

Paul Veyne ci offre in un accattivante saggio uno spaccato della vita quotidiana al momento dell'eruzione del Vesuvio che distrusse Pompei ed Ercolano. Franco Manzoni, "Corriere della Sera"