«Il mondo che ruota attorno alle funzioni, alla produzione e alla ricezione del testo sta oggi subendo una trasformazione radicale di cui molti parlano (perché il fenomeno è sotto gli occhi di tutti) ma di cui pochi sono in grado di apprezzare compiutamente le origini e l’esatto significato, e dunque le possibili conseguenze».
Questo manuale, insieme teorico e pratico, espone le metodologie che governano l’applicazione degli strumenti informatici in ambito testuale e guida alla riproduzione, all’edizione e all’analisi dei testi nell’era dell’informatica umanistica.
Tito Orlandi è stato direttore del corso di perfezionamento in Informatica per le scienze umanistiche e del gruppo di ricerca Informatica e discipline umanistiche e docente di Informatica applicata alle scienze umane presso l’Università di Roma La Sapienza. Socio dell’Accademia Nazionale dei Lincei, ha organizzato seminari relativi a discipline umanistiche e informatica. È autore della sintesi generale Informatica umanistica (Roma 1990).