Grosso, mostruoso animale assediato e assordato dal traffico, oppure margine arioso della città che si sfilaccia in prati incolti. Lo spazio delle periferie ha raccontato tutte le sue storie in sei taccuini di viaggio e altrettante immagini d'artista.
Stefania Scateni, psicoterapeuta di formazione, è responsabile delle pagine culturali dell'"Unità". Suoi scritti sono stati pubblicati in La frantumaglia di Elena Ferrante (e/o 2003), Prendimi l'anima. Il caso Sabina Spielrein di Roberto Faenza (Arcana 2003) e Microbi di Manuela Trinci (Baldini Castoldi Dalai 2003). Ha inoltre curato il pamphlet Non siamo in vendita. Voci contro il regime (con Beppe Sebaste, Arcana 2002) e l'antologia di scrittori italiani Le finestre sul cortile. Frammenti d'Italia in 49 racconti (Quiritta 2005).