Nota introduttiva di Mara De Benedetti
Premessa
I. La presenza di Heinrich Tessenow nella storia e nell'architettura contemporanea
1. Heinrich Tessenow. L'utopia e gli ideali di riforma della vita nel Centro Europa - 2. L'autonomia del progetto di architettura - 3. La critica del «pathos» guglielmino: tecnica e politica di fronte ai vincoli interiori - Note
II. 1918: la speranza in una nuova umanitÃ
1. Il superamento dell'industrializzazione e la critica della cultura - 2. 1918: Handwerk und Kleinstadt. I princìpi per la riforma globale dell'esistenza - 3. La «sacra austerità » di un'architettura armonica e la poesia di Stefan George: la scuola Jaques-Dalcroze e le case in linea di Hellerau - 4. 1918: la grande guerra e Das Land in der Mitte («Il paese situato nel centro»). L'Europa come «unità sovranazionale» - 5. Il centro come terza via: centro (Mitte) e germanità (Deutschtum) - Note
III. Tessenow: la riforma della vita e il percorso della terza via
1. Presenza del pensiero riformista nell'opera di Heinrich Tessenow - 2. Großstadt (metropoli) e Stadtfeindlichkeit (avversione nei confronti della città ). Le teorie antiurbane - 3. Il compromesso guglielmino e l'idea di soddisfazione generale - 4. I movimenti della riforma e il movimento per la città giardino: «Hellerau è stata l'epitome» - 5. Le idee di riforma nel campo filosofico: Rudolf Steiner e il movimento antroposofico. Il movimento per la Siedlung - Note
IV. Hellerau: l'architettura di Tessenow e la rinascita della cultura artigianale attorno al 1918 in Germania
1. Hellerau e il centro della Siedlung. Il concetto di Volkshaus o casa del popolo - 2. Attualità dell'istituto Dalcroze. L'architettura della sala per le rappresentazioni della scuola di Hellerau - 3. Le Corbusier e Tessenow a Hellerau. Il punto di vista di Karl Scheffler - 4. «Sull'avvenire delle nostre scuole»: Tessenow, le nuove idee pedagogiche e l'architettura della nuova scuola di Klotzsche - 5. Germania 1918: il doppio versante di una rinascita culturale. La comunità di artigiani indipendenti di Hellerau. L'Arbeitsrat für Kunst e il Programma di architettura di Bruno Taut come antecedente del Bauhaus - Note
Epilogo. 1918: l'utopia di Tessenow, l'architettura della casa di abitazione e il momento dell'oggettività (Sachlichkeit). La condizione di modestia (Bescheidenheit) come concetto di validità generale
Note
Appendici
Die Wandervogelbewegung (Il movimento dell'uccello migratore)
Note
Hellerau: una provincia pedagogica? Dieci aspetti per la comprensione della città giardino di Hellerau
III. Das Land in der Mitte (Il paese situato nel centro). Una conferenza di Heinrich Tessenow
Fonti delle illustrazioni