Janine Chasseguet-Smirgel insegna Psicopatologia all'Université Charles de Gaulle – Lille. Come gli altri autori del volume, è membro della Società psicoanalitica di Parigi. Quasi tutte le sue opere sono state tradotte in italiano: Creatività e perversione (Milano 1987), Per una psicoanalisi dell'arte e della creatività (Milano 1989), Ideale dell'io. Saggio psicoanalitico sulla 'malattia d'idealità' (Milano 1991), Due alberi del giardino. Saggi psicoanalitici sul ruolo del padre e della madre nel sistema psichico (Milano 1991).