Giovanni Cipriani insegna Storia della lingua latina e Didattica del latino nell'Università di Bari ed è impegnato in corsi di aggiornamento per insegnanti.